Page 3 - INFORMATOR_2020

Wstęp

Zapraszamy do odwiedzania niezwykle ma- przu oraz ich dopływach zapewniają mnó-
lowniczego, w wielu miejscach jeszcze dziewi- stwo form aktywnego wypoczynku. Duża ilość
czego regionu Polski - Pagórów Chełmskich. akwenów wędkarskich zadowoli miłośników
Ta niewielka kraina znajduje się na Lubelsz- spędzania czasu z wędką. A to wszystko zale-
czyźnie, pomiędzy Bugiem i Wieprzem oraz dwie 70 km od Lublina i 250 km od Warszawy.
Pojezierzem Łęczyńsko – Włodawskim i Wyży- W chwili gdy zamykamy ten pierwszy nu-
ną Wołyńską. Obok pięknej przyrody, obszar mer wydawnictwa Polskę i świat objął swymi
posiada bogatą i ciekawą historię oraz cenne negatywnymi skutkami koronawirus. Niemal
obiekty zabytkowe. Teren ten to świadek wie- wszystkie imprezy planowane na ten sezon
lu wydarzeń i miejsc historycznych, których okazały się nieaktualne. Jednak z uwagi na
ślady można znaleźć do dziś. fakt, że są to w większości imprezy cykliczne,
Pagóry Chełmskie to przede wszystkim czy- to dla pokazania potencjału turystycznego tej
sta natura, nieskażona negatywnymi skutkami części Polski zdecydowaliśmy się nie rezygno-
działalności przemysłowej. To miejsce gdzie wać z zamieszczania w naszym informatorze
można odpocząć, zakosztować lokalnych po- kalendarium imprez.
traw wytwarzanych z ekologicznych produk- Sezon turystyczny w tym roku diametralnie
tów, przyjrzeć się dawnym metodom wytwa- różni się od lat poprzednich – jesteśmy prze-
rzania przedmiotów codziennego użytku. konani, że warto w tym roku zamienić urlop
Z pewnością zalety te docenią rodziny z ma- w gorących piaskach Casablanki na ekologicz-
łymi dziećmi. ny wypad w dziewicze tereny Pagórów Cheł-
Rozbudowana sieć ścieżek rowerowych, mskich. fot. P. Bakun
szlaki konne i szlaki kajakowe po Bugu, Wie-

Spis treści Spis treści

Gmina BIAŁOPOLE ....................................................................... str. 22
Wstęp ................................................................................................................... str. 2 Gmina CHEŁM ............................................................................... str. 24

Mapa Poglądowa ............................................................................................... str. 4 Miasto CHEŁM .............................................................................. str. 26

Galeria ................................................................................................................. str. 6 Gmina DOROHUSK ....................................................................... str. 28

Informacje - Harmonogram imprez ............................................................... str. 8 Gmina DUBIENKA ......................................................................... str. 30

Informacje - Baza Noclegowa ......................................................................... str. 10 Gmina HORODŁO .......................................................................... str. 32

Informacje - Baza Gastronomiczna ............................................................... str. 13 Gmina KAMIEŃ .............................................................................. str. 34

Twórcy Ludowi .................................................................................................... str. 14 Gmina LEŚNIOWICE ...................................................................... str. 36

Turystyka Kajakowa .......................................................................................... str. 17 Miasto i Gmina REJOWIEC ............................................................ str. 38

Turystyka Rowerowa ......................................................................................... str. 18 Miasto REJOWIEC FABRYCZNY ................................................... str. 40

Turystyka Konna ................................................................................................ str. 20 Gmina REJOWIEC FABRYCZNY ................................................... str. 42

Łowiska ............................................................................................................... str. 21 Gmina RUDA-HUTA ....................................................................... str. 44

Miasta i Gminy .................................................................................................... str. 22 Gmina SAWIN ................................................................................. str. 46

Informacje ogólne .............................................................................................. str. 56 Miasto i Gmina SIEDLISZCZE ........................................................ str. 48

Gmina WOJSŁAWICE ...................................................................... str. 50

Gmina WOLA UHRUSKA ................................................................ str. 52

Gmina ŻMUDŹ ................................................................................. str. 54

2 3